Cursanții programului postuniversitar Comunicare și Interpretare în Limba Semnelor Române organizat la Facultatea de Jurnalism și Științele Comunicării a UB, au participat duminică, 14 decembrie 2025, la o lecție dedicată surdocecității – combinația dintre deficiențele de văz și de auz, adesea în forme severe sau totale.
Activitatea a fost susținută de Etelka Csondi, directoarea Sense International România, și de Viorel Micu, profesor la Liceul Special pentru Deficienți de Vedere din Cluj-Napoca, care au oferit o perspectivă profundă și aplicată asupra modului în care comunică persoanele cu surdocecitate.
Pe parcursul întâlnirii, participanții au experimentat diferite grade de pierdere a văzului și auzului și au descoperit metodele alternative de comunicare utilizate de persoanele care nu văd și nu aud, precum alfabetul Lorm sau scrierea literelor în palmă Exercițiile au evidențiat efortul uriaș necesar pentru comunicare, dar și forța extraordinară a celor care, fără a fi văzut sau auzit vreodată – sau doar pentru foarte puțin timp – reușesc să construiască relații și sensuri prin aceste mijloace.
O experiență cu impact aparte au fost exercițiile de ghidare în spațiu, realizate cu ochii legați și urechile acoperite, chiar și în prezența unui însoțitor. Spații extrem de familiare pentru majoritatea cursanților, precum coridoarele facultății, au devenit complet necunoscute, generând un sentiment profund de vulnerabilitate și nesiguranță.
La finalul zilei, cursanții și profesorii au interpretat un colind în Limba Semnelor Române, într-un moment cu o încărcătură emoțională puternică. Au fost alături de participanți profesorii din cadrul programului din acest semestru, precum și prieteni ai programului și invitați implicați activ în viața comunității surzilor și hipoacuzicilor din România.
Interpretarea colindului în Limba Semnelor Române a fost, pentru participanți, un exercițiu de comunicare și apartenență, în care mesajul a fost transmis prin expresivitatea gesturilor și a mimicii, dincolo de sunet. Momentul a consolidat legătura dintre cursanți, profesori și invitați și a subliniat importanța accesului egal la exprimare culturală pentru comunitatea surzilor și hipoacuzicilor.
Programul postuniversitar Comunicare și Interpretare în Limba Semnelor Române organizat la Facultatea de Jurnalism și Științele Comunicării a UB oferă cursanților nu doar formare profesională, ci și experiențe directe care schimbă perspectiva asupra comunicării și incluziunii.
Anul acesta universitar sunt înscriși 27 de cursanți la programul postuniversitar Comunicare și Interpretare în Limba Semnelor Române, singurul curs acreditat de Ministerul Educației și Cercetării care oferă calificarea de interpret în limba semnelor române (LSR).
Absolvenții lui vor deveni interpreți în instituții publice, instanțe, televiziuni, la evenimente, în școli speciale etc., în condițiile în care legislația în vigoare obligă autoritățile, instituțiile și organizațiile publice și private să pună gratuit la dispoziția persoanelor surde și/sau hipoacuzice interpreți autorizați în LSR.
Mai multe detalii despre programul postuniversitar Comunicare și Interpretare în Limba Semnelor Române sunt disponibile aici.
Postări asemănătoare:
Înscrierile la cursul „Comunicare în Limba Semnelor Române” de la Facultatea de Jurnalism și Științele Comunicării, deschise tuturor studenților Universității din București
FJSC lansează cursul postuniversitar Comunicare și Interpretare în Limba Semnelor Române. Este singurul curs acreditat care oferă calificarea de interpret în LSR pentru instituții, instanțe, televiziuni, evenimente etc.
„Tinerii care își doresc o carieră în jurnalism, comunicare sau publicitate trebuie să aibă răbdare și să persevereze” – interviu cu lect. univ. dr. Dan Podaru, prodecan al Facultății de Jurnalism și Științele Comunicării a UB
Despre impactul revoluției digitale asupra comunicării la conferința Facultății de Jurnalism și Științele Comunicării a UB, organizată cu parteneri din SUA şi Ucraina
