“Faulkneriana: Back to (and Beyond) Yoknapatawpha”, o nouă publicație a conf. univ. dr. Anca Peiu, cadru didactic la UB

Vineri, 30 august 2019, conf. univ. dr. Anca Peiu, cadru didactic la Facultatea de Limbi și Literaturi Străine a Universității din București, și-a lansat cel de-al cincilea volum de autor, intitulat “Faulkneriana: Back to (and Beyond) Yoknapatawpha”.

Cartea, rezultat al unei cercetări de peste două decenii, vine să confirme interesul constant al autoarei pentru opera și viața lui William Faulkner. Specializată în studii literar-culturale ale Vechiului Sud american, conf. univ. dr. Anca Peiu a realizat și a îngrijit, de-a lungul anilor, traducerile în limba română a trei volume importante din vasta operă a lui William Faulkner, reprezentant inconfundabil al modernismului literar american.

Cartea “Faulkneriana: Back to (and Beyond) Yoknapatawpha” își propune să-i inițieze pe cititori în descoperirea lui William Faulkner, conducându-i printr-un labirint de semnificații universal-contemporane. Acestea îi vor tulbura pe cititori azi mai mult ca oricând: de la ecoul cinic, al unei întrebări retorice, din discursul scriitorului la primirea Premiului Nobel, din decembrie 1950: „Când voi fi aruncat în aer?”, până la forța profesiunii de credință, reafirmate în interviul din 1956 acordat revistei The Paris Review: „Îmi închipui” – spune Faulkner – „că, atâta timp cât oamenii vor continua să citească romane, oamenii vor continua să le scrie, sau viceversa; desigur, doar dacă nu cumva revistele cu poze și benzi desenate vor atrofia, în cele din urmă, capacitatea umană de a citi, iar literatura chiar face cale-ntoarsă, către scrierea cu desene rupestre, a omului de Neanderthal”.

Volumul a beneficiat de sprijinul editurii academice „C. H. Beck” din București și de contribuția artistului Ion Aramă, care semnează coperta și ilustrațiile. Mai multe informații despre volum pot fi accesate aici.