Studenții și membrii comunității academice a Universității din București sunt invitați să participe, în această toamnă, la cafenelele lingvistice plurilingve organizate în cadrul Alianței CIVIS. Întâlnirile oferă participanților ocazia de a-și exersa competențele lingvistice, de a descoperi limbi înrudite și de a comunica cu studenți din alte universități europene.
Cafenelele lingvistice sunt organizate în colaborare de Stockholm University, University of Salzburg și University of Thessaly și sunt deschise studenților și membrilor personalului tuturor universităților membre CIVIS.
Participanții pot alege dintre trei variante: Romance Language Cafe, Slavic Language Cafe și Nordic Language Cafe.
Cafeneaua limbilor romanice
Română, franceză, italiană, portugheză sau spaniolă – limbile romanice se întâlnesc într-un spațiu virtual în care nu este necesar ca toți participanții să vorbească aceeași limbă.
Romance Language Cafe îi aduce împreună pe vorbitorii de limbi romanice la nivel B1 sau mai avansat, fie că sunt vorbitori nativi, fie că învață una dintre aceste limbi. Participanții sunt încurajați să comunice în propria limbă și să descopere cât de mult se pot înțelege datorită asemănărilor de vocabular și de structură gramaticală.
În cadrul întâlnirilor, aceștia vor avea ocazia să dezvolte strategii de comunicare plurilingvă, precum reformularea, repetarea, folosirea unor cuvinte cu aceeași origine sau adaptarea ritmului conversației.
Întâlnirile se vor desfășura în fiecare joi, între orele 14:00 și 14:50 (CEST), online, pe Zoom. Prima întâlnire va avea loc joi, 24 septembrie 2026.
Evenimentul este coordonat de Dr. Cristoph Hülsmann (University of Salzburg) și Dr. Anastasia Gkaintartzi (University of Thessaly).
Mai multe detalii pot fi aflate aici.
Cafeneaua limbilor slave
Cei care vorbesc polonă, rusă, cehă, ucraineană, croată sau o altă limbă slavă, la nivel B1 sau mai avansat, sunt invitați să participe la Slavic Language Cafe.
Întâlnirile creează un cadru în care participanții pot explora asemănările dintre limbile slave, își pot exersa competențele de comunicare și pot descoperi noi limbi și varietăți lingvistice.
Slavic Language Cafe va avea loc în fiecare marți, între orele 13:00 și 13:50 (CEST), în perioada 29 septembrie – 1 decembrie 2026, online, pe Zoom.
Mai multe informații pot fi aflate aici.
Evenimentul este organizat de Stockholm University și University of Salzburg și este coordonat de Lenka Newerkla (University of Salzburg).
Cafeneaua limbilor nordice
Cei care cunosc daneză, feroeză, islandeză, norvegiană sau suedeză la nivel B1 sau mai avansat sunt invitați să participe la Nordic Language Cafe.
Întâlnirile oferă participanților posibilitatea de a-și exersa cunoștințele, de a descoperi noi varietăți ale limbilor nordice și de a explora gradul de înțelegere reciprocă dintre acestea.
Întâlnirile vor avea loc în fiecare marți, între orele 15:30 și 16:20 (CEST), online, pe Zoom.
Mai multe informații pot fi aflate aici.
Cafenelele lingvistice propun o perspectivă diferită asupra învățării limbilor străine. Participanții sunt invitați să descopere cum pot comunica atunci când interlocutorii folosesc limbi diferite, dar înrudite.
Inițiativa reprezintă, totodată, o oportunitate pentru studenții Universității din București de a interacționa cu membri ai comunităților academice din alte universități europene și de a explora, într-un cadru relaxat, diversitatea lingvistică și culturală a spațiului european.




