E.S. Cord Meier-Klodt, ambasadorul Germaniei în România, prezent la ceremonia de start a Săptămânii Culturii Germane

E.S. Cord Meier-Klodt, ambasadorul Germaniei în România, prezent la ceremonia de start a Săptămânii Culturii Germane

Unic la nivel național, proiectul „Săptămânile Internaționale ale Universității din București” continuă la Universitatea din București cu evenimentul „Săptămâna culturii germane”. Ceremonia de debut a evenimentului s-a bucurat de prezența Excelenței Sale, domnul Cord Meier-Klodt, ambasadorul Germaniei în România.

„Felicit decizia de a orgniza, pentru prima oară, o întreagă săptămână a culturii germane. Anul acesta cultura germană îndrăznește-quasi să iasă la lumina zilei preț de o săptămână întreagă. Important pentru mine este și faptul că și studenții au avut un aport  propriu la organizarea  acestui eveniment, promovând astfel creativitatea lor și ceea ce noi numim co-implicare, adică ownership”, a declarat E.S. Cord Meier-Klodt, ambasadorul Germaniei în România.

Săptămâna culturii germane aduce cu sine, la Universitatea din București, o multitudine de forme ale exprimării culturale în formulă germană, toate atrăgătoare prin ineditul profilului lor.  Importanța evenimentului este oferită tocmai de faptul că, depășind domeniul strict al predării unei limbi străine, limba reprezintă o modalitate de a accesa o altă lume a culturii, a literaturii și a științei. Limba împărtășește fenomene politice și culturale, ei îi revine o funcție de punte de legătură între România și Germania și, de ce nu, între România și Europa.

Nu e de mirare, așadar, faptul că în România avem peste 200.000 de persoane care învață limba germană. Acestea au înțeles, de fapt, un lucru simplu: o limbă străină deschide noi oportunități de carieră. Excelența Sa a accentuat și faptul că „Germania este cel mai important partener comercial și a doua cea mai importantă țară din care provin investițiile străine din România. La fel de notoriu este și faptul că economia germană are nevoie, urgent, în România, de forță de muncă calificată în toate domeniile în care aceasta activează”, a mai precizat Excelența Sa, domnul Cord Meier-Klodt, ambasadorul Germaniei în România.

Săptămânile Internaționale –  deschiderea Universității din București spre experiențele culturale și științifice ale lumii

Prof. univ. dr. Liviu Franga, decanul Facultăţii de Limbi şi Literaturi Străine a Universității din București a felicitat inițiativa prorectorului Universității din București, conf. univ. dr. Sorin Costreie, de a organiza „Săptămânile internaționale ale Universității”. „Aceasta este o manifestare devenită deja prestigioasă, întrucât prin intermediul ei ALMA MATER BUCURESTIENTIS își exprimă, în mod variat și atrăgător, vocația sa internațională, deschiderea spre experiențele culturale și științifice ale lumii de azi, spre valorile zonelor celor mai încărcate de semnificație ale celor 5 continente, pornind de la acela căruia îi aparținem”, a remarcat prof. univ. dr. Liviu Franga.

De altfel, prof. univ. dr. Franga a accentuat și faptul că ar trebui ca participanții să se bucure de toate evenimentele organizate în cadrul „Săptămânii culturii germane”, săptămână care ar trebui să-i reunească „pe toți iubitorii de cultură adevărată, nu falsă, reală și autentică să se bucure de această experiență solidă, ca parte a anului universitar 2017-2018, un an al experiențelor multi și interculturale, care constituie, după opinia noastră, singura replică la agresiunea terorii – moartea.”

Pe de altă parte, prof. univ. dr. Gabriel Decuble, directorul Departamentului de Limbi și Literaturi Germanice al Universitatății din București, s-a declarat fericit de faptul că a ales limba germană pentru a-și face o carieră din aceasta. Discursul său a scos la lumină faptul că binomul „societate și comunitate”, conceptul  inaugurat de sociologul german Ferdinand Tönnies în 1887, descrie fidel structura oricărei societăți. În România, legătura de sânge și ceea ce se întămplă în familii, relațiile, funcționează mult mai bine decât interacțiunea liberă dintre indivizi.”

La eveniment a luat parte și prof. univ dr. Ioana Crăciun-Fischer care a accentuat faptul că fără Martin Luther, primul reformator protestant ale cărui reforme au dus la nașterea Bisericii Evanghelice-Luterane, nu am fi avut astăzi Universități libere și deschise tuturor. În plus, prof. univ dr. Crăciun-Fischer a remarcat faptul că, la 500 de ani de la reforma enunțată de Luther, încă trăim un paradox: un creștin este liber să înțeleagă cuvântul lui Dumnezeu așa cum vrea, să îl interpreteze, dar același creștin este obligat să respecte ceea ce statul îi impune.

În plus, așa cum bine remarca Excelența Sa, domnul Cord Meier-Klodt, ambasadorul Germaniei în România, „România ar putea să scoată în evidență mai ales unitatea sa atât de deosebită în diversitatea culturală, etnică, religioasă și, desigur și linvistică. <<Unitate în diversitate>>, principiul de vârf al Europei ar putea fi, de ce nu, un laitmotiv cât se poate de potrivit, mai cu seamă la un an distanță de prima președinție a României pentru Consiliul UE din 2019.”

Evenimentul s-a încheiat cu urările transmise, printre ropote de aplauze, de ambasadorul Germaniei în România: „Vă mulțumesc tuturor pentru invitație și vă urez, de pe acum, un Crăciun Fericit și un An Nou la fel de fericit și de împlinit, pentru toată lumea!”

Articol realizat de Ioan Miclea, stagiar în cadrul Direcției de Comunicare, Relații Publice și Marketing

Close Popup
Privacy Settings saved!
Privacy Settings

When you visit any web site, it may store or retrieve information on your browser, mostly in the form of cookies. Control your personal Cookie Services here.


Google Analytics
Cine suntem
Site-ul este deținut și administrat de Universitatea din București cu sediul în Bulevardul Mihail Kogălniceanu 36-46, București. Pentru a urmări mai ușor informațiile, trebuie să știţi că ne putem referi la instituția noastră folosind termenii „Universitatea din București”, „nouă”, „nostru” etc, iar la tine, ca utilizator și vizitator al site-ului, folosind termenii „utilizator”, „dumneavoastră”, etc. Această politică descrie informațiile pe care le colectăm atunci când vizitați www.unibuc.ro. Prin utilizarea acestui site web, sunteți de acord cu colectarea și utilizarea informațiilor dumneavoastră personale (în cazul în care acestea sunt furnizate) în conformitate cu această politică. Site-ul poate conține legături către și de pe site-uri web. Dacă urmați un link către oricare dintre aceste site-uri web, rețineți că acestea au propriile politici de confidențialitate. Universitatea București nu are nicio responsabilitate sau răspundere pentru aceste politici sau modul în care aceste site-uri web își gestionează datele. Verificați aceste politici înainte de a trimite orice informații personale acestor site-uri.
Informațiile colectate şi durata de stocare
În cazul în care utilizați site-ul nostru, vom colecta și procesa următoarele date personale despre dumneavoastră:
  • Informații pe care ni le oferiți atunci când completați un formular web sau solicitați trimiterea newsletter-ului. Informațiile pe care ni le furnizați pot include numele, adresa de e-mail, numărul de telefon, etc.
  • Informatiile pe care ni le oferiti in formularul de solicitare de informatii publice (ex. nume, prenume, e-mail) sunt colectate conform Legii nr. 544/2001
  • Informații pe care le colectăm despre dumneavoastră, prin intermediul fişierelor cookie pe care le folosim, în momentul în care accesați site-ul nostru. Pentru detalii suplimentare, consultați informarea privind cookie-urile.
Stocarea datelor de natură personală se realizează pe servere situate în România, atâta timp cât avem consimțămȃntul dumneavoastră.
Cum utilizăm datele personale pe care le furnizați sau le colectăm
Folosim datele personale despre dumneavoastră în următoarele moduri:
  • datele personale furnizate de dumneavoastră prin formularele noastre web vor fi folosite în scopul procesării cererilor dumneavoastră. Prin trimiterea solicitării sunteți de acord cu prelucrarea datelor dumneavoastră de către Universitatea din București.
  • în cazul în care sunteți de acord cu primirea de informații prin newsletter, vă vom trimite noutǎți despre următoarele subiecte:
  • informații despre evenimentele şi activităţile organizate în cadrul Universităţii din Bucureşti
  • informațiile tehnice pe care le colectăm prin utilizarea cookie-urilor vor fi utilizate în scopurile stabilite în “Informarea privind cookie-urile”.
Transferuri internaționale
În vederea oferirii serviciului de newsletter, datele dumneavoastră de identificare și contact sunt transmise către MailerLite, cu sediul în Lituania. Detalii privind măsurile de protectie a datelor adoptate de către MailerLite se găsesc la adresa https://www.mailerlite.com/terms-of-service  şi pe site-ul https://www.privacyshield.gov/welcome Site-ul nostru web utilizează Google Analytics, un serviciu pentru analiza web, precum şi Google Adwords, furnizate de Google. Google Analytics utilizează fișiere de tip cookie pentru a ajuta un anumit site web să analizeze modul în care utilizați respectivul site web. Informațiile generate de fișierele de tip cookie cu privire la utilizarea de către dumneavoastră a site-ului web vor fi transmise și stocate de Google pe servere care pot fi localizate în UE, SEE şi/sau Statele Unite. Google va utiliza aceste informații în scopul evaluării utilizării de către dumneavoastră a site-ului web, elaborând rapoarte cu privire la activitatea site-ului web și furnizând alte servicii referitoare la activitatea site-ului web și la utilizarea internetului. De asemenea, Google poate transfera aceste informații către terți în cazul în care are această obligaţie conform legii sau în cazul în care acești terți prelucrează informațiile în numele Google. Google nu va asocia adresa dumneavoastră IP cu alte date deținute de Google. Informații detaliate cu privire la Google și protecția datelor cu caracter personal (inclusiv modul în care puteți controla informațiile trimise către Google) pot fi găsite la: https://policies.google.com/privacy/partners. Din site-ul nostru web puteţi să distribuiţi un articol utilizând un buton de distribuire în reţelele de socializare (de exemplu: Facebook, Twitter, Youtube). Informații detaliate cu privire la protecția datelor cu caracter personal oferită de aceste organizatii pot fi gasite la adresele: https://www.facebook.com/policy.php https://twitter.com/en/privacy https://www.youtube.com/yt/about/policies/#community-guidelines
Accesați datele dumneavoastră personale
Aveți dreptul să cereți o copie a informațiilor deținute de noi  prin formularea unei solicitări de acces. Pentru a solicita o copie a datelor deținute despre dumneavoastră sau pentru a vă actualiza informațiile, contactați Universitatea din București la adresa de e-mail dpo@unibuc.ro. Datele de natură personală deținute de către Universitatea din București sunt supuse condițiilor din Regulamentul UE 679/2016 care oferă persoanelor vizate dreptul de acces la toate tipurile de informații înregistrate, deținute de operatorul de date, sub rezerva anumitor limitări.
Drepturile persoanei vizate
Conform Regulamentului 679/2016 - GDPR, aveţi dreptul de a solicita Universitaţii din București, în calitate de operator de date de natură personală, rectificarea, ştergerea sau restricţionarea prelucrării datelor personale referitoare la dumneavoastră. De asemenea, aveţi dreptului de a vă retrage consimţământul în orice moment, fără a afecta legalitatea prelucrării efectuate pe baza acestuia, înainte de retragere. Dacă nu mai doriți să primiți newsletter-ul, vă puteţi dezabona prin trimiterea unui e-mail la adresa contact@pr.unibuc.ro sau prin folosirea linkului de dezabonare din cadrul newsletter-ului.
Dreptul de a depune o plângere în faţa Autorităţii de supraveghere
Conform Regulamentului 679 /2016 - GDPR, aveți dreptul de a depune o plângere la Autoritatea Naţională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal. Mai multe detalii se pot obține accesȃnd adresa http://www.dataprotection.ro/.
  • _ga
  • _gid
  • _gat

Decline all Services
Save
Accept all Services