fbpx

In memoriam lect. univ. dr. Aurica Brașoveanu

In memoriam lect. univ. dr. Aurica Brașoveanu

25 octombrie 2017 în Actualitate, Știri

Universitatea din București, prin Departamentul de Filologie Rusă și Slavă al Facultății de Limbi și Literaturi Străine, anunţă cu regret trecerea în nefiinţă a profesoarei Aurica Brașoveanu, lector universitar doctor, care și-a consacrat întreaga viață activității didactice, fiind un dascăl dedicat, iubit de zeci de generații de studenți filologi ai secției de limbă și literatură rusă.

Lect. univ. dr. Aurica Brașoveanu s-a născut la data de 14 iulie 1930, la Constanța. A urmat din 1949 cursurile Institutului de Limba și Literatura Rusă din București, desăvârșindu-și studiile la Moscova. Absolvind în 1954 specializarea limba și literatura rusă cu diplomă de merit, aceasta este încadrată în învățământul superior la Institutul de Limba și Literatura Rusă și, ulterior, la Catedra de Limbă și Literatură Rusă din cadrul Facultății de Limbi și Literaturi Străine a Universității din București unde a lucrat până la pensionare în 1987. Și-a susținut teza de doctorat în anul 1978 cu titlul „Conceptul de calitate în limba rusă” (cu privire asupra perioadei actuale), sub conducerea științifică a prof. univ. dr. Ecaterina Fodor, devenind doctor în filologie rusă.

Profesoara Aurica Brașoveanu a fost un dascăl dedicat și pasionat, predând cursuri și seminare la discipline de profil: Limba rusă contemporană, Gramatică contrastivă ruso-română, morfologie, stilistică, interpretare de texte literare etc. A condus numeroase lucrări de licență, i-a îndrumat pe viitori dascăli în formarea lor didactică, fiind un bun pedagog și un excelent cunoscător al limbii ruse. A fost preocupată de perfecționarea metodelor de predare a limbilor străine în general și a limbii ruse în special, rezultatele acestora fiind valorificate în comunicări susținute la diverse conferințe și simpozioane științifice.

Domeniile predilecte în care a excelat profesoara Aurica Brașoveanu au fost: gramatica limbii ruse, lexicologia (dificultățile de însușire a lexicului rus), stilistica limbii ruse, valorificarea lingvistică a textului literar și metodica predării limbii ruse (traducerea didactică, metodica predării textului literar, interferențele lingvistice și didactice, folosirea laboratorului de limbă, perfecționarea metodelor de predare cu folosirea tehnicii audio-vizuale).

A predat cursuri practice de limba rusă și la alte facultăți din cadrul Universității din București, precum Facultatea de Litere, Facultatea de Geografie și Facultatea de Drept. De asemenea, a participat la organizarea cursurilor postuniversitare de limba rusă, menținând ani de-a rândul interesul studenților nefilologi pentru limba și cultura rusă.

În perioada activității sale de universitar, profesoara Aurica Brașoveanu a publicat, alături de alți colegi, manuale de învățare a limbii ruse, gramatici aplicative, ghiduri de conversație, instrumente didactice folosite de zeci de generații de studenți.

Lect. univ. dr. Aurica Brașoveanu a rămas, chiar și după pensionare, un membru activ al catedrei, participând cu devotament la viața didactică și științifică a instituției din care făcea parte.

Activitatea științifică a domniei sale s-a oglindit însă cu precădere în participarea la numeroase manifestări științifice naționale și internaționale cu articole și studii interesante, publicate în reviste de specialitate, precum „Romanoslavica”, „Probleme de filologie rusă” etc.

Profesoara Aurica Brașoveanu a lăsat tuturor celor care au cunoscut-o imaginea unui dascăl de vocație, corect, harnic, modest, bun specialist, un om bun și de asemenea, o bună colegă.

Comunitatea academică a Universității din București, alături de Facultatea de Limbi şi Literaturi Străine şi Departamentul de Filologie Rusă și Slavă deplâng trecerea sa în neființă și sunt alături de familia îndoliată.

Dumnezeu s-o odihnească!

 

Laurențiu Barbu
Author:

În ciuda opiniei publice, Lorem Ipsum nu e un simplu text fără sens. El îşi are rădăcinile într-o bucată a literaturii clasice latine din anul 45 î.e.n., făcând-o să aibă...

Acest site folosește cookie-uri pentru o mai bună experiență de vizitare. Prin continuarea navigării, ești de acord cu modul de utilizare a acestor informații.

Privacy Settings saved!
Privacy Settings

When you visit any web site, it may store or retrieve information on your browser, mostly in the form of cookies. Control your personal Cookie Services here.


Cine suntem
Site-ul este deținut și administrat de Universitatea din București cu sediul în Bulevardul Mihail Kogălniceanu 36-46, București. Pentru a urmări mai ușor informațiile, trebuie să știţi că ne putem referi la instituția noastră folosind termenii „Universitatea din București”, „nouă”, „nostru” etc, iar la tine, ca utilizator și vizitator al site-ului, folosind termenii „utilizator”, „dumneavoastră”, etc. Această politică descrie informațiile pe care le colectăm atunci când vizitați www.unibuc.ro. Prin utilizarea acestui site web, sunteți de acord cu colectarea și utilizarea informațiilor dumneavoastră personale (în cazul în care acestea sunt furnizate) în conformitate cu această politică. Site-ul poate conține legături către și de pe site-uri web. Dacă urmați un link către oricare dintre aceste site-uri web, rețineți că acestea au propriile politici de confidențialitate. Universitatea București nu are nicio responsabilitate sau răspundere pentru aceste politici sau modul în care aceste site-uri web își gestionează datele. Verificați aceste politici înainte de a trimite orice informații personale acestor site-uri.
Informațiile colectate şi durata de stocare
În cazul în care utilizați site-ul nostru, vom colecta și procesa următoarele date personale despre dumneavoastră:
  • Informații pe care ni le oferiți atunci când completați un formular web sau solicitați trimiterea newsletter-ului. Informațiile pe care ni le furnizați pot include numele, adresa de e-mail, numărul de telefon, etc.
  • Informatiile pe care ni le oferiti in formularul de solicitare de informatii publice (ex. nume, prenume, e-mail) sunt colectate conform Legii nr. 544/2001
  • Informații pe care le colectăm despre dumneavoastră, prin intermediul fişierelor cookie pe care le folosim, în momentul în care accesați site-ul nostru. Pentru detalii suplimentare, consultați informarea privind cookie-urile.
Stocarea datelor de natură personală se realizează pe servere situate în România, atâta timp cât avem consimțămȃntul dumneavoastră.
Cum utilizăm datele personale pe care le furnizați sau le colectăm
Folosim datele personale despre dumneavoastră în următoarele moduri:
  • datele personale furnizate de dumneavoastră prin formularele noastre web vor fi folosite în scopul procesării cererilor dumneavoastră. Prin trimiterea solicitării sunteți de acord cu prelucrarea datelor dumneavoastră de către Universitatea din București.
  • în cazul în care sunteți de acord cu primirea de informații prin newsletter, vă vom trimite noutǎți despre următoarele subiecte:
  • informații despre evenimentele şi activităţile organizate în cadrul Universităţii din Bucureşti
  • informațiile tehnice pe care le colectăm prin utilizarea cookie-urilor vor fi utilizate în scopurile stabilite în “Informarea privind cookie-urile”.
Transferuri internaționale
În vederea oferirii serviciului de newsletter, datele dumneavoastră de identificare și contact sunt transmise către MailerLite, cu sediul în Lituania. Detalii privind măsurile de protectie a datelor adoptate de către MailerLite se găsesc la adresa https://www.mailerlite.com/terms-of-service  şi pe site-ul https://www.privacyshield.gov/welcome Site-ul nostru web utilizează Google Analytics, un serviciu pentru analiza web, precum şi Google Adwords, furnizate de Google. Google Analytics utilizează fișiere de tip cookie pentru a ajuta un anumit site web să analizeze modul în care utilizați respectivul site web. Informațiile generate de fișierele de tip cookie cu privire la utilizarea de către dumneavoastră a site-ului web vor fi transmise și stocate de Google pe servere care pot fi localizate în UE, SEE şi/sau Statele Unite. Google va utiliza aceste informații în scopul evaluării utilizării de către dumneavoastră a site-ului web, elaborând rapoarte cu privire la activitatea site-ului web și furnizând alte servicii referitoare la activitatea site-ului web și la utilizarea internetului. De asemenea, Google poate transfera aceste informații către terți în cazul în care are această obligaţie conform legii sau în cazul în care acești terți prelucrează informațiile în numele Google. Google nu va asocia adresa dumneavoastră IP cu alte date deținute de Google. Informații detaliate cu privire la Google și protecția datelor cu caracter personal (inclusiv modul în care puteți controla informațiile trimise către Google) pot fi găsite la: https://policies.google.com/privacy/partners. Din site-ul nostru web puteţi să distribuiţi un articol utilizând un buton de distribuire în reţelele de socializare (de exemplu: Facebook, Twitter, Youtube). Informații detaliate cu privire la protecția datelor cu caracter personal oferită de aceste organizatii pot fi gasite la adresele: https://www.facebook.com/policy.php https://twitter.com/en/privacy https://www.youtube.com/yt/about/policies/#community-guidelines
Accesați datele dumneavoastră personale
Aveți dreptul să cereți o copie a informațiilor deținute de noi  prin formularea unei solicitări de acces. Pentru a solicita o copie a datelor deținute despre dumneavoastră sau pentru a vă actualiza informațiile, contactați Universitatea din București la adresa de e-mail dpo@unibuc.ro. Datele de natură personală deținute de către Universitatea din București sunt supuse condițiilor din Regulamentul UE 679/2016 care oferă persoanelor vizate dreptul de acces la toate tipurile de informații înregistrate, deținute de operatorul de date, sub rezerva anumitor limitări.
Drepturile persoanei vizate
Conform Regulamentului 679/2016 - GDPR, aveţi dreptul de a solicita Universitaţii din București, în calitate de operator de date de natură personală, rectificarea, ştergerea sau restricţionarea prelucrării datelor personale referitoare la dumneavoastră. De asemenea, aveţi dreptului de a vă retrage consimţământul în orice moment, fără a afecta legalitatea prelucrării efectuate pe baza acestuia, înainte de retragere. Dacă nu mai doriți să primiți newsletter-ul, vă puteţi dezabona prin trimiterea unui e-mail la adresa contact@pr.unibuc.ro sau prin folosirea linkului de dezabonare din cadrul newsletter-ului.
Dreptul de a depune o plângere în faţa Autorităţii de supraveghere
Conform Regulamentului 679 /2016 - GDPR, aveți dreptul de a depune o plângere la Autoritatea Naţională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal. Mai multe detalii se pot obține accesȃnd adresa http://www.dataprotection.ro/.
  • _ga
  • _gid
  • _gat

Decline all Services
Accept all Services